نویسندگان
1 آزاد قزوین
2 دانشگاه تهران
3 دانشگاه بین المللی قزوین
چکیده
قرن هفتم تا نهم ه.ق با توجه به حادثه مهم این دوره، یعنی حمله ویرانگر مغول، در تاریخ ایران بسیار با اهمیت است. در این دوره شاهد تغییرات فراوانی در عرصه های مختلف اجتماعی، فرهنگی و هنری تحت تأثیر حاکمان مغول در ایران هستیم. معماری و شعر نیز در این دوره، به عنوان دوشاخه اصلی از هنر، از این تغییرات مستثنا نبوده و دچار تغییرات و تحولات فراوانی شدند که به دلیل اهمیت این تغییرات، نیازمند مطالعه بیشتری می باشد. ازاین رو در مقاله حاضر به بررسی تطبیقی معماری و شعر در این دوره که شامل معماری سبک آذری و شعر سبک عراقی می باشد می پردازیم. در حقیقت در این تحقیق بر آنست ابتدا به تشریح ویژگی های سیاسی و اجتماعی دوره مغول بپردازد و سپس در سه نمونه موردی از شعر سبک عراقی و معماری سبک آذری، تأثیرات این ویژگی ها را در شعر و معماری این دوره از تاریخ ایران بررسی کند. روش تحقیق مورد استفاده در این مقاله، روش تاریخ پژوهی تطبیقی می باشد که از نظر هدف، به صورت توسعه ای و بر مبنای ارتقای توصیف ها و تحلیل های انجام شده در پژوهش های پیشین است. یافته اندوزی آن هم به صورت کتابخانه ای و اسنادی و مطالعه تحقیقات پیشین صورت پذیرفت. در جمع بندی اطلاعات به دست آمده نیز از رویکرد تحلیلی تطبیقی بهره گرفته شده است. روش تجزیه و تحلیل داده ها بر اساس مقایسه و تحلیل عقلی نگارندگان استوار است. نتایج نشان داد که به دلیل زمینه مشترک هنرها، شاهد تأثیر شرایط اجتماعی این دوره در محتوا و کالبد آثار معماری و ادبی این دوره می باشیم که از جمله نمود آنها می توان به عظمت یافتن ساختمان ها و رواج ساختن خانقاه در معماری و رواج عرفان و غزل در شعر اشاره کرد.
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
Considering the Common Language of Architecture and Poem in 7th - 9th Centuries A.H in Iran (Azari Architecture and Iraqi Poem Style)
نویسندگان [English]
- Abolfazl Karbalayi Hosseini Ghiyasvand 1
- Simon Ivaziyan 2
- Somaye Shekari 3
1
2
3
اتینگهاوزن، ریچارد و دیگران ( 1384 ). ایلخانان، مترجم: یعقوب آزند، انتشارات موسی، تهران.
.509- گردآورنده: ج.آ. بویل، مترجم: حسن انوشه، تهران، انتشارات امیرکبیر، صص. 520
.367- سبک شناسی نظم و نثر، سال چهارم، شماره دوم، صص. 384
فرهنگی.
.333- 158 و 159 ، صص. 354
،
.74- شماره 1، صص. 65
.142- - رویمر، ه ر ( 1380 ). تاریخ ایران (دوران صفویه)، پژوهش دانشگاه کمبریج، مترجم: یعقوب آژند، تهران: نشر جامی، صص. 7
. در تارخ 11 آذر ساعت 21:30 ،http://www.eachto.org/index.php/tourism/selectedpics
http://www.tchto- :
. در تاریخ 11 آذر ساعت 21 ،portal.ir/
. در تاریخ 14 آذر ساعت 20:30 ،http://zanjan.ichto.ir/8C%D8%B1-190
.
ادب شمس، اداره کل فرهنگی شهرداری تهران.
.227- 77 و 78 ، صص. 262
.127- 60 ، صص. 145 / - علامی، ذوالفقار ( 1389 ). واکنش برخی شاعران و ادیبان در برابر مغولان، مجله تاریخ ادبیات، شماره 3
.139- شماره 1، صص. 117
.35- صص. 23
.9-
.105- - محرمی، رامین ( 1388 ). تفاوت دیدگاه عرفانی و کلامی مولوی در موضوع جبر، مجله ادیان و عرفان، شماره 1، سال 43 ، صص. 121
.31- صص. 17
تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگا هها (سمت)، اصفهان.
فرهنگی کشور.