نشریه معماری و شهرسازی ایران برای داوری و انتشار مقالات علمی از نویسندگان محترم هزینه دریافت می‌کند. هزینه‌ها به تفکیک و طی مراحل مختلف (از ارسال نسخۀ اولیه تا انتشار) دریافت می‌شوند. در هنگام ارسال نسخۀ اولیۀ مقاله، از نویسندگان مبلغی دریافت نمی شود. مدارک ارسالی بررسی شده در صورت تکمیل مدارک، مقاله جهت بررسی اولیه ارسال می شود. در این مرحله با ارسال ایمیل از جانب نشریه، نویسندگان محترم مبلغ 1.500.000 ریال را برای ارزیابی اولیه پرداخت و تصویر فیش واریزی را در پروفایل خود، بارگذاری می کنند. پس از بررسی اولیه، در صورت پذیرش در هر مرحله، از طریق ایمیل از نویسندگان درخواست می‌شود که هزینۀ مربوط به مرحلۀ بعد را پرداخت کنند. مراحل پرداخت و جزئیات مبالغ پرداختی در جدول زیر آمده است.
به اطلاع نویسندگان محترم می‌رساند، مقالاتی که از بهار و تابستان 1405 به بعد پذیرش می‌شوند، به صورت دو زبانه منتشر خواهند شد و هزینه ترجمه مقاله از نویسندگان محترم دریافت می‌شود.
|
مراحل پرداخت |
موارد |
هزینه |
|
ارسال مقاله |
سابمیت و ارسال نسخه اولیه مقاله |
بدون هزینه |
|
مرحله اول |
ارزیابی اولیه تحریریه |
1.500.000 ریال |
|
مرحله دوم |
ارزیابی توسط داوران |
3.500.000 ریال |
|
مرحله سوم |
ویراستاری فارسی |
10.000.000 ریال |
|
صفحه آرایی |
||
|
دریافت کد DOI |
||
|
مجموع هزینه ها |
15.000.000 ریال |
|
ترجمه و ویرایش مقالات برای انتشار دوزبانه
در راستای انتشار دوزبانه مقالات نشریه به زبان‌های فارسی و انگلیسی، نویسندگان محترم می‌توانند برای تهیه نسخه انگلیسی مقاله یکی از روش‌های زیر را انتخاب نمایند:
1. ترجمه توسط مترجم مورد تأیید نشریه
نسخه نهایی فارسی مقاله جهت ترجمه به انگلیسی در اختیار مترجم مورد تأیید نشریه قرار خواهد گرفت.
۲. ارائه ترجمه انگلیسی توسط نویسنده
نویسندگان می‌توانند نسخه انگلیسی مقاله را تهیه و به نشریه ارائه نمایند. در این صورت، نسخه ارائه‌شده جهت بررسی و ویرایش تطبیقی توسط مترجم مورد تأیید نشریه ارسال خواهد شد. چنانچه پس از بررسی مشخص شود که ترجمه ارائه‌شده از کیفیت لازم برای ویرایش تطبیقی برخوردار نیست و نیاز به ترجمه مجدد دارد، موضوع و هزینه مربوطه پیش از انجام ترجمه به اطلاع نویسنده خواهد رسید.
تعرفه ترجمه و ویرایش تطبیقی
|
تعداد کلمات |
تخفیف ویژه نویسندگان |
تخفیف حجمی |
ترجمه به ازای هر کلمه |
ویرایش تطبیقی به ازای هر کلمه |
|
تا 4000 کلمه |
20% |
- |
9.024 ریال |
7.000 ریال |
|
4000 تا 8000 کلمه |
20% |
5% |
8.460 ریال |
6.570 ریال |
|
بیشتر از 8000 کلمه |
20% |
8% |
8.122 ریال |
6.310 ریال |
توجه به نکات زیر ضروری می باشد:
نکته1: پس از دریافت ایمیل مربوط به واریز هزینه داوری، هزینه را پرداخت کرده و تصویر انتقال وجه یا فیش واریزی را در پروفایل شخصی خود بارگذاری نمایید.
شماره حساب: بانک تجارت شعبه دلاوران ۱۱۴۴۱۰۸۸۸ شماره کارت: ۵۸۵۹۸۳۷۰۰۰۳۷۲۳۲۲
نکته 2: هزینه ویراستاری انگلیسی، جداگانه دریافت می شود.
نکته 3: هزینه داوری مقالات رد شده عودت داده نخواهند شد.
